Joseph A. 'Joe' Lesniewski You can see him
in Episode 9 at 46:20
Paul 'Hayseed' Rogers
Although Paul Rogers was in Easy Company,
his character was not included in this TV Mini-Series.
Bill Maynard
Although Bill Maynard was in Easy Company,
his character was not included in this TV Mini-Series.
Rod Strohl
Although Rod Strohl was in Easy Company,
his character was not included in this TV Mini-Series.
Earl E. 'One Lung' McClung You can see him
in Episode 8 at 16:26
Bill Maynard
Although Bill Maynard was in Easy Company,
his character was not included in this TV Mini-Series.
That made it 100 bucks ...
because ( for a Private ) the base pay was $50 dollars, and the 'Paratrooper Bonus' was another $50 dollars.
Note: These files are not Sub-Titles in the normal sense of the word.
The dialogue in this movie is easy enough to understand for most English speaking viewers ... so I removed nearly all of the English dialogue from these files, and replaced it with 'character-labels'.
If you are having trouble keeping track of all of the various characters that appear in this movie, then these files will come to the rescue.
If you find my Editorial comments annoying, remember that you can turn-off the Sub-Titles in the pull-down menu's of the VLC Media Player.
Or, if you prefer, you can open-up the Sub-Title Files ( with Notepad ), and delete the lines that you don't like. The VLC Media Player does not care if some lines are missing ( out of the sequence ).
I hope that the character-labels in these files will enhance your enjoyment of this remarkable movie.
If you find any errors in these Sub-Titles, you can send me ( Apam ) a message at subscene.com
I would love to correct them.
Revision 11, May 26, 2014
Cary Grant & Laraine Day in Mr. Lucky [1943]
Lewis Nixon
Dick Winters
Lt. Herbert Sobel ( born in Chicago )
Frank J. Perconte
George Luz Sr.
Sgt. Carwood Lipton
Donald G. Malarkey
Joseph D. 'Joe' Liebgott
Lt. Herbert M. Sobel
John W. Martin
Private White ( transferred out of Easy Co. )
Sgt. Clifford Carwood Lipton
Lt. Dick Winters
Bull Randleman
Dick Winters became a Lieutenant when he graduated from Officer Candidate's School
Burton P. 'Pat' Christenson
The Army's favorite meal was Creamed Chipped Beef on Toast
The soldiers called it Shit on a Shingle ( S.O.S. )
Lewis Nixon became a Lieutenant after he graduated from Officer Candidate's School.
Lt. Richard D. 'Dick' Winters
Smokey Gordon
Walter S. 'Smokey' Gordon
Col. Robert 'Bob' Sink
Capt. Herbert Sobel
Capt. Herbert Sobel - Sgt. William Evans
( Private Parkes was transferred out of Easy Company )
Lt. Dick Winters - Lt. Lewis Nixon
1'st Lt. Dick Winters - Capt. Herbert Sobel
Joseph P. 'Joe' Domingus
Rudolph Dittrich ( died in a practice jump on Mar 8, 1944 )
Frank Perconte - Bill Guarnere
Donald Hoobler
Denver 'Bull' Randleman
Herbert Sobel
Lewis Nixon - Dick Winters
Parachute Instructor ( Michael Edmiston )
William J. 'Wild Bill' Guarnere
Frank Perconte
Sgt. John Martin
George Luz
Cpl. Joe Toye
Sgt. Charles E. 'Chuck' Grant
Cleveland Petty
Skip Muck - Robert van Klinken
Referee ( Ben Walden ) - Herbert Sobel
Donald Malarkey - Pat Christenson
Joe Toye
Carwood Lipton
Eugene Roe
Lt. Lewis Nixon
Lt. Harry F. Welsh
Lt. Nixon was promoted to Battalion S-2 ... a.k.a. the Intelligence Officer.
Frank Mellet ( front, center )
George Luz - Chuck Grant - Albert Blithe
Skip Muck
Skinny Sisk - Joe Domingus
Frank Perconte
Joe Toye
Smokey Gordon
Bill Guarnere
George Luz
Joe Liebgott
George Lavenson
George Lavenson - Rudolph Dittrich
Paratrooper Instructor ( Russell Loten )
Lt. Dick Winters - Sgt. Carwood Lipton
Sgt. William Evans - Capt. Herbert Sobel
Frank Perconte - George Luz
Capt. Herbert Sobel - Ed Tipper
Old Man ( James Greene )
Capt. Herbert Sobel - Lt. Col. Robert Strayer
Sgt. William S. Evans
Terence Harris - Mike Ranney - Tab Talbert
Bill Guarnere - Carwood Lipton - Chuck Grant - John Martin
Terence Harris - Mike Ranney - Bull Randleman
Terence C. Harris
Myron Mike Ranney
Bill Guarnere - John Martin
Carwood Lipton
Chuck Grant
Tab Talbert - Mike Ranney
Col. Robert Sink
Lt. Col. Robert L. Strayer
Holy shit ! ( does anyone speak Cockney ? )
It's all right ... we're Tommies, not friggin' Boche.
- Is all this real ? - Yeah, yeah.
Well, some of it's from the Hermanns. Some ... these tailors knocked-up.
It's for you lads actually, so you can get your mince pies on some of this Jerry clobber.
- If you know what I mean. - Not really.
- Eh ? - Hey Matt, you got a Luger ?
- I'm dying to my hands on a real Luger. - Yeah, go on, then.
fake German soldier ( Harry Peacock )
Quick butchers, yeah ?
- Boy, she sure is a doozy. - Yeah, it's pukka, innit?
- What ? - Eh ?
Hey, Petty !
Hey, mate ?
You're having a bath if you think you're half-inching that.
Oh, yeah. Sorry. Well, good luck.
You too, mate.
Donald Hoobler - Cleveland Petty
Lt. Dick Winters - Lt. Buck Compton
1'st Lt. Thomas Meehan III ( from Baker Company )
Lt. Lewis Nixon briefs the platoon leaders
Lt. Thomas Meehan passes the information on to Easy Company.
William Dukeman, Jr.
Joe Liebgott
Eugene Roe
Alex Penkala - Mike Ranney
David Webster - William Dukeman
Bill Guarnere
Frank Mellet
Joe Toye
Allen Vest
Sgt. John Martin
Joe Liebgott - Tab Talbert
Tab Talbert grew-up in Kokomo, Indiana
This is a Smith & Wesson .38 Police Service Pistol
Sgt. Carwood Lipton
Sgt. Carwood Lipton - Sgt. John Martin
George Luz - Allen Vest
George Luz
Bill Guarnere
Lt. Thomas Meehan
Bill Guarnere - Robert van Klinken
Mike Ranney
Popeye Wynn
John Martin
Bill Guarnere
Winter's plane, with the number '67' written near the door
Thomas Meehan - Dick Winters
Dick Winters wearing tag # 67 for his plane-number
Lewis Nixon - Robert Strayer